-
1 sich von jemandem täuschen lassen
dejarse engañar por alguienDeutsch-Spanisch Wörterbuch > sich von jemandem täuschen lassen
-
2 sich von jemandem verladen lassen
dejarse engañar por alguienDeutsch-Spanisch Wörterbuch > sich von jemandem verladen lassen
-
3 aufsitzen
'aufzɪtsənv irr1) ( Pferd) montar2)auf| sitzen1 dig (aufsteigen) montar [auf en]1. (ist) [aufsteigen][auf Pferd] montar (a algo)[auf Motorrad] montarse (en algo)2. (ist) [sich täuschen lassen] -
4 Leim
laɪmmcola f, pegamento maus dem Leim gehen — deshacerse/crecer a lo ancho
Leim [laɪm]<-(e)s, -e> cola Feminin, almidón Maskulin Mexico; aus dem Leim gehen (umgangssprachlich) romperse; auf den Leim gehen (umgangssprachlich) caer en la trampajm auf den Leim gehen (umgangssprachlich & figurativ) caer en la trampa de alguien, dejarse engañar por alguien[dick werden] echar carne(s) -
5 verladen
fɛr'laːdənv irr2 dig(umgangssprachlich: hintergehen) embaucar, dar gato por liebre; sich von jemandem verladen lassen dejarse engañar por alguien -
6 reinfallen
rein| fallen2 dig (sich täuschen lassen) dejarse engañar [auf por]3 dig (erfolglos sein) llevarse un chasco [mit con]( Perfekt ist reingefallen) intransitives Verb1. [hineinfallen] caer2. [getäuscht werden] caerauf etw/jn reinfallen dejarse engañar por algo/alguienmit etw/jm reinfallen llevarse un chasco con algo/alguien -
7 hereinfallen
hɛ'raɪnfalənv irr2) (fig: getäuscht werden) dejarse engañar, caer en la trampaLucho ist auf etw hereingefallen. — Lucho se tragó el anzuelo.
herein| fallen2 dig(umgangssprachlich: sich täuschen lassen) dejarse engañar [auf por]3 dig(umgangssprachlich: erfolglos sein) llevarse un chasco [mit con]1. [getäuscht werden] dejarse engañarauf etw/jn hereinfallen caer en la trampa de algo/alguien2. [fallen] caerse3. [Licht] entrar
См. также в других словарях:
engañar — (Del lat. vulgar ingannare, escarnecer.) ► verbo transitivo 1 Hacer creer una cosa que no es verdad: ■ nos engañó diciendo que había ido al colegio. SINÓNIMO burlar mentir ANTÓNIMO desengañar 2 Inducir una falsa apariencia a error a una persona:… … Enciclopedia Universal
ofuscar — (Del lat. offuscare, oscurecer.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 No dejar un estado de ánimo que una persona piense con claridad: ■ su pena le ofuscó; se ofuscó al descubrir el lío amoroso. SE CONJUGA COMO sacar SINÓNIMO obcecar 2 Causar una… … Enciclopedia Universal
Braulio de Zaragoza — Saltar a navegación, búsqueda San Braulio de Zaragoza Braulio de Zaragoza. Retrato de Bartolomé Bermejo en la predela del Retablo de Santa Engracia de Daroca … Wikipedia Español
Ojo — (Del lat. oculus.) ► sustantivo masculino 1 ANATOMÍA Órgano de la vista en los hombres y los animales, que permite captar la luz y las formas de las imágenes. 2 ANATOMÍA Parte visible de este órgano en la cara junto con los párpados: ■ tiene los… … Enciclopedia Universal
meter — (Del lat. mittere, enviar, arrojar, lanzar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner una cosa en el interior de otra o de un lugar: ■ se metió las manos en los bolsillos. SINÓNIMO introducir ANTÓNIMO sacar ► verbo transitivo 2 Internar a una… … Enciclopedia Universal
Dedo — (Del lat. digitus.) ► sustantivo masculino 1 ANATOMÍA Cada una de las partes en que se dividen en su extremo la mano, el pie o la pezuña de los animales. 2 METROLOGÍA Medida equivalente al grueso de un dedo: ■ ponme sólo un dedo de vino; llevaba… … Enciclopedia Universal
picar — (Voz de creación expresiva.) ► verbo transitivo 1 Herir las aves, los insectos y algunos reptiles a una persona o un animal con el pico o con el aguijón: ■ le picó una abeja. SE CONJUGA COMO sacar 2 ZOOLOGÍA Coger las aves la comida con el pico.… … Enciclopedia Universal
ojo — (Del lat. ocŭlus). 1. m. Órgano de la vista en el hombre y en los animales. 2. Parte visible de este órgano en la cara. 3. Agujero que tiene la aguja para que entre el hilo. 4. Abertura o agujero que atraviesa de parte a parte alguna cosa. 5.… … Diccionario de la lengua española
primo — I (Del lat. primus, primero.) ► adjetivo 1 Que es el primero, el mejor o el principal entre otros de su categoría: ■ se exporta la materia prima. ► adjetivo/ sustantivo 2 coloquial Se aplica a la persona incauta que se deja engañar: ■ es tan… … Enciclopedia Universal
vender — (Del lat. vendere.) ► verbo transitivo 1 Dar una cosa a una persona por un precio convenido: ■ le vendió su coche a un precio razonable. ANTÓNIMO comprar 2 COMERCIO Tener mercancías a disposición del público: ■ en esa tienda venden todo tipo de… … Enciclopedia Universal
Pez — I (Del lat. piscis.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Animal vertebrado, acuático, de respiración branquial, con el cuerpo recubierto de escamas o dentículos y provisto de aletas y otras estructuras adaptadas a la natación y a la vida en el agua … Enciclopedia Universal